Hello there! I have decided to start working on a car mod for this game called the Civetta Magari (for the time beeing). There will be a poll for other names for this car, but i gladly appreciate every name suggestion. I don't know if this car will ever be in the game because I have no knowledge in these things whatsoever (This is my first time making a car - yes, it is made from scratch) To the car itself: This car came out in the 70s to the 80s. It was a modern sportscar with a classic look. It is based on the Maserati Khamsin. My current progress: It is not really finished. It is just the base mesh for the roof, the hood, the doors and the front bumper. What I plan on adding: First I want to finish off the basic mesh of my car. I want to add: - Popped up headlights (they stay open the whole time) - Rear bumper - Exhausts - Windows - Wheels - Lights The I want to add stuff like: - Chassis - Suspension - Interior - Engine - Details Constructive criticism is greatly appreciated and I'd love to hear some feedback
The shape is good-ish, but it has problems. One, you should select the whole mesh in Object Mode & then in the left menu panel press Smooth. Other thing is that I see a lot of inverted faces, which basically means problems with reflections on the mesh. To remedy that, select your mesh, go into Edit Mode, press A till it's all selected & then press Ctrl + N. One more thing that I would suggest is to use some bevel on it, to not make the edges so sharp, but I think you should do that at some later stage. Other than that, I can't really notice any more problems
Just a heads up: - "Magari" doesn't mean "Let's go". Can't really be translated directly, but it's more like the english "You wish!". - "Velocità" is correct but A) very bland and too generic B) unlikely to be used for a sportscar, as any reference to speed were banned from promotional material at the time, at least in Italy. "Veloce" ("Fast") would work better in this sense. - "Mozzafiato" works, and possibly your best option (literally means "breathtaking"). - "Rocambolesco" comes from this and it's more like a synonim to "adventurous", with a slightly negative connotation ("rocambolesque" is usually something a little too hard to be taken seriously). - "Trasecolare" means "to be dumbfounded". Infinitive form of a verb doesn't quite work as a name. Also, not sure you want to be left dumbfounded by the car you're driving...
Thanks for putting int the effort to research all the words; I think, since the poll shows that "Velocità" is the most popular version, I will name the car Civetta Veloce, because it would fit better for the time (in the released version)
And why would a Civetta have a georgian name? One that in its native language would sound stupid at best, no less?