Idk if it’s just me? And if this question has been answered already I apologize, but it seems like the sedan body of the ETK 800 is broken. The vanilla, not the mod. The only body that works is the wagon.
You must have a pre-0.28 ETK mod installed. If there's an ETK-based mod from before 4th April in your mods folder, make sure you remove it.