Are you using keyboard? There's not much you can do about that besides getting an analog controller and being precise with it. The steering wheel on most cars turns between 900 and 1500 degrees. Now imagine that mapped to the tiny 45 degree rotation of an analog stick, or a single arrow key button press.