BeamNG/Tourqe 3D internal material editor problems (Devs Needed)

Im trying to edit materials in Torque 3D (F11)

I know when editing textures in Torque 3D it creates a new materials file in Documents and overrides the materials file in the mod vehicle folder.

As I change a texture in Torque 3D the path to the texture has dots "\..\..\..\" not allowing BeamNG to grab the actual texture so it remains blank.





It is adding extra path information when it should start with "vehicles" instead of "c:\" and \..\..\..

"../../../../../Users/Super/Documents/BeamNG.drive/mods/vehicles/schoolbus/e_compartment_n.png"; (wrong)

"Users/Super/Documents/BeamNG.drive/mods/vehicles/schoolbus/e_compartment_n.png"; (wrong)

"vehicles/schoolbus/e_compartment_n.png"; (Right)

Why is it doing this?