https://www.beamng.com/threads/help-with-converting-to-rhd.88410/ i found this page,but i dont understand what are they talking about.
You need to edit the 3D model of the dash in Blender to mirror it, also textures need to be flipped/moved. Then you also need to edit the jbeams of the car, which is BeamNG's internal structure how cars are defined, to have the steering wheel, camera etc. on the correct side
In the game files, not that hard to find: ..\SteamLibrary\steamapps\common\BeamNG.drive\content\vehicles