There should be haptic feedback inplemented into the game for the triggers and diverse haptic feedback on the PS5 controller. It would be amazing to feel the throttle and bumps and to feel the tires screeching. just sayin.
This is not something you can just implement into a game. It takes time and research, as well as the technology to make it work in the first place.
