There's no tire temperature, that's the brake temperature. You can do that already. https://wiki.beamng.com/Editing_UI You can add any app you want to your interface in free-roam.