Why would you want to hide it? And first you should check in the TOS and the license if you can even legally do it
Well, I asked just out of curiosity if it was theoretically possible, I'm not planning to release the script anyways.
I don't think it's possible. AFAIK the BeamNG lua gets dynamically (just-in-time) compiled for the BeamNG Lua VMs.